lunes, octubre 23, 2006

Segunda parte de la tarea

Image Hosted by ImageShack.us
Bueno, ya se que todos el mundo hizo su tarea y muchos hasta la usaron como un desahogo. Inlcuso entiendo que ya el tema quizás esté como gastado y que ya no tiene mucha gracias hablar de eso.

SIN EMBARGO, quiero comentarles que me divertí tanto haciendo la tarea que la hice dos veces y esta segunda opción la tenía guardada en mis "borradores" y como soy dueño plenipotenciario de mi Blog entonces quiero presentarla. En esta opción el artista es Bon Jovi, quien también ha tenido cierto peso en la formación de mi perfil.

Entre parentesis rectangulares o corchetes está la traducción del título de la canción, entre paréntesis el álbum y el año. Sin más preámbulos allí les va:


1) ¿Eres hombre o mujer?
R: I Got the Girl [Tengo a la chica] (Crush - 2000)

2) Descríbete
R1: Living In Sin [Viviendo en pecado] (New Jersey – 1988)
R2: I'll Sleep When I'm Dead [Dormiré cuando muera] (Keep the Faith – 1992)

3) ¿Qué sienten las personas cerca de ti?
R: Save the World [Salvar el mundo] (Crush – 2000)

4) ¿Cómo te sientes?
R: King of the Mountain [Rey de la montaña] (7800 Fahrenheit – 1985)

5) ¿Cómo describirías tu anterior relación sentimental?
R: You Give Love A Bad Name [Tu le das un mal nombre al amor] (Slippery When Wet - 1986)

6) Describe tu actual relación amorosa
R1: Dry County [Condado seco] (Keep the Faith – 1992)
R2: She's a Mystery [Ella es un misterio] (Crush – 2000)

7) ¿Dónde quisieras estar ahora?
R: Tokyo Road [Camino de Tokio] (7800 Fahrenheit – 1985)

8) ¿Cómo eres respecto al amor?
R1: Little Bit of Soul [Un poco de alma] (Keep the Faith – 1992)
R2: The “Hardest” Part is the Night [La parte más “dura” es en la noche] (7800 Fahrenheit – 1985)

9) ¿Cómo es tu vida?
R: Ride Cowboy Ride [Cabalga vaquero, cabalga] (New Jersey – 1988)

10) ¿Qué pedirías si tuvieras sólo un deseo?
R: Diamond Ring [Anillo de diamante] (These Days – 1995)

11) Escribe una cita o frase famosa
R1: Thank You For Loving Me [Gracias por amarme] (Crush – 2000)
R2: I'll Be There For You [Estaré allí por ti] (New Jersey – 1988)

12) Una despedida
R: It's Hard Letting You Go [Es difícil dejarte ir] (These Days – 1995)

Una fragmento:
Hey man I’m alive
[Hey hombre estoy vivo]
I’m taking each day and night at a time
[Estoy tomando cada dia y cada noche a la vez]
Yeah I’m down, but I know Ill get by
[Si, estoy abajo, pero de alguna manera sobreviviré]
Hey hey hey hey, man I’m gotta live my life
[Hey hombre, voy a vivir mi vida]
Like I ain't got nothin but this roll of the dice
[como si no tuviera nada sino este tiro de dados]
I'm feelin like a monday, but someday I'll be saturday night
[Me siento como un lunes pero pronto sere sábado en la noche]

Simplemente espectacular

2 Comments:

At 23/10/06 9:21 p.m., Blogger Tapa-Amarilla said...

Me gusto mucho la de hombres G! , a bon Jovi lo tienen bien solicitado jejeje
Saludos!!

 
At 24/10/06 1:27 p.m., Blogger Rigoberta said...

Perro pero te gusto tanto la vaina que la hiciste dos veces!!! jajajajaja pero te entiendo porque yo tambien quede medio picada de hacerlo con Dire Straits...

Saludos!!!

 

Publicar un comentario

<< Home